La testimonianza Il mestiere di tradurre Silvia Pareschi 13/09/2020 Il lavoro dei traduttori, così come ogni genere di lavoro da freelance, richiede una disciplina rigorosa
La testimonianza Un lavoro che aiuta a restare umani Martina Testa 13/09/2020 Tradurre letteratura significa innanzitutto mettersi in ascolto. Ascoltare la voce dell'autore con la massima cura
Il video Voce del verbo «tradurre» Maria Antonia Fama 13/09/2020 Compensi miseri e poche tutele, ma una grande passione. Viviana Sebastio e Tiziana Camerani raccontano il lavoro di chi sta sempre un passo dietro all'autore. Ma con Strade-Slc Cgil, il sindacato dà voce alle loro parole